Al Teatro Manzoni Ti Parlerò d’Amor (Aufwiedersehen Berlin)
Al Teatro Manzoni di Milano, mercoledì 12 Aprile alle 20,45 Ti Parlerò d’Amor (Aufwiedersehen Berlin). Con Marzia Postogna, Andrea Binetti. Di Gianni Gori e Alessandro Gilleri. Musiche di Brecht-Weill, Stolz, Hollander, D’Anzi, Bixio-Neri , Siegel, Irving Berlin, Gershwin. Regia Tommaso Tuzzoli. Scene e Costumi Pier Paolo Bisleri. Musiche di scena Corrado Gulin.
Nella Berlino degli anni Trenta due sfortunati artisti di cabaret (coppia di fatto per reciproco interesse) cercano, oltre a un lavoro, sia pur precario, l’occasione per rilanciare altrove la propria carriera. Sono i tempi delle Olimpiadi, ma anche delle leggi razziali. Due cabarettisti, un uomo ed una donna, costretti a nascondere il proprio passato e la propria origine per non cadere vittime delle assurde leggi del regime nazista. Una storia in cui si affronta la tematica razziale 
così come la persecuzione degli omosessuali ricordando il paragrafo 175 (articolo del codice penale tedesco risalente al 1871 i cui procedimenti vennero ampliati dai nazisti nel 1935) che causò la morte di migliaia di persone. Due vite legate l’una all’altra da un sodalizio artistico e da un amore incondizionato.
Lei sogna di raggiungere in America Marlene Dietrich che un giorno lontano le ha scritto una lettera d’incoraggiamento; lui, più realisticamente, pensa a Parigi (generosa nell’accoglienza verso gli artisti perseguitati). Ne nascono situazioni comiche e momenti di poesia, scanditi da sogni, ricordi e dalle memorie musicali di Weill, Stolz, dalle canzoni francesi e italiane del tempo, da Gershwin: un percorso affascinante, dalla drammatica e toccante conclusione.
L’ambientazione voluta dal regista e ideata dallo scenografo Pierpaolo Bisleri rende in modo astratto, ma simbolico, il clima della Germania degli anni Trenta, con uno scivolo prospettico che rappresenta il perimetro della stanza dove si svolge la vicenda.
Marco Fioravanti
Latest posts by Marco Fioravanti (see all)
- Elodie, sold out al Forum di Assago - 12 Aprile 2023
- Loredana Bertè nel Manifesto tour 2023 - 11 Aprile 2023
- Festival di Sanremo, The day after - 12 Febbraio 2023
